Je was op zoek naar: предложение (Russisch - IJslands)

Предложение!
setning?

Ваше предложение.
Ūú tekur ákvörđunina.

Это предложение?
er ūetta tilbođ?

- Это предложение.
bara uppástunga.

Предыдущее предложение
fyrri setning

Вот мое предложение.
svo viđ gerum ūetta svona:

& Предыдущее предложение
fyrrverandi umsjónarmaður

- Вот это предложение.
- Ūetta er mikiđ tilbođ.

Вот мирное предложение.
hérna er friđargjöf.

А предложение Розенталя?
hvađ um rosenthal-tilbođiđ?

- Предложение о работе.
- hvađ er ūetta? - atvinnutilbođ.

- Это серьезное предложение?
-Í alvöru?

Бен сделал мне предложение.
ben bađ mín.

Знаешь, это не предложение.
Ūetta var ekki tillaga.

- Слушай, вот моё предложение.
- Ūetta er máliđ:

Последнее предложение меня убедило.
mér leist vel á ūetta ūegar ég las síđustu línuna.

-Тогда Я получил предложение.
-Ūá er ég međ tillögu.

- Это выгодное предложение, подумайте!
-svo gķđ kaup. er ūađ ákveđiđ?

Отправитель отвергает контр- предложение
hafna breytingartillögu

Предложение выйти замуж - искреннее.
Ūađ voru engin brögđ í tafli ūegar ég bađ ūín.