Je was op zoek naar: разработали (Russisch - Indonesisch)

Они её разработали.
mereka got it figured out.

Мы разработали.. лечение.
kami telah mengembangkan ... pengobatan.

Её разработали как раз для...
itu didesain persis untuk...

Мы разработали биологического охотника.
kami telah mengembangkan alat biologis pemburu-pembunuh.

Да, да, конечно, мы его разработали.
yeah, kami yang mengembangkannya.

И вы с Григорием Андреевым разработали план.
jadi anda membuat rencana dengan grigori andrev .

Встретили Робертсона и Госса и разработали план:
robertson dan goss bertemu, dan datang ke kota kecil..

Но недавно разработали технологию, которая все меняет.
tapi "teknologi baru" untuk merubah-nya... "telah dikembangkan".

Мы разработали свой план независимо от секретной службы, сэр.
kami mengembangkan rencana tersendiri di pasukan pengamanan presiden.

Мы разработали мутаген, стимулирующий самовосстановление на клеточном уровне.
kami mengembangkan mutagen yang mampu menstimulasi pengobatan tubuh sendiri pada tingkat sel.

Мы разработали крепкую основу, у нас есть признанные телезвезды-
kita harus memberdayakan orang kita, kita punya bintang-bintang tv hebat

Видите, я доставила сюда мебель, которую вы разработали для меня.
lihat, aku bawa perabot rancanganmu.

В рамках оборонной стратегии, мы разработали новую фотонную торпеду.
sebagai bagian dari strategi pertahanan kita, seksi 31 mengembangkan torpedo photon yang baru.

Вы разработали бомбу. безопасную в обращении, которую нельзя обнаружить.
kau merancang bom yang aman penangannya, tidak terdeteksi.

Зато теперь мы разработали новые синтетические составы, которые защитят зеркала.
jadi kita telah mengembangkan laminasi baru lapisan untuk melindungi cermin.

Мы, сами того не заметив, разработали язык морганий глазами и невербальных жестов.
kami sebenarnya, tanpa di sadari, telah menciptakan bahasa mata dan isyarat non-verbal.

"сход€ из этой роли √оспода, мы разработали новый мажорный символ.
dia adalah penguat, dengan mengambil tuhan kita dalam pikiran bahwa kami telah datang dengan yang baru, lebih inspiratif sigil.

в истории планеты, спецслужбы разработали технологию... которая может предотвратить нашу гибель.
tapi, untuk pertama kalinya dalam sejarah planet ini, satu spesies punya teknologi untuk mencegah kepunahannya. semua yang berdoa bersama kami perlu tahu... bahwa segala sesuatu yang bisa dikerjakan untuk cegah bencana ini sudah dikerjakan.

Чтобы помочь с этим кодированием, мы разработали специальные учебные материалы (мультимедийное приложение 4).
kami telah mengembangkan bahan pelatihan untuk mendukung pengodean ini (lampiran multimedia 4).

- Но я разработал его профиль.
aku bekerja sampai profil .