Je was op zoek naar: полированными (Russisch - Italiaans)

Сателлитные алюминиевые колонки с полированными алюминиевыми фазовыми вставками
satelliti con spina di fase in alluminio

Клавиатура с полированными боковыми панелями и серебристой отделкой специальных клавиш добавит изящества в ваше рабочее пространство.
dotata di pannelli laterali e tasti di scelta rapida di colore grigio metallizzato, questa tastiera aggiunge un tocco di stile all'area di lavoro.

По сравнению с оптическими датчиками лазерные датчики обеспечивают намного большую освещенность как самой поверхности, так и теней, создаваемых, например, пылинками на поверхности, что позволяет выявить мелкие детали даже на блестящих поверхностях, например на полированном дереве.
rispetto ai sensori ottici, i sensori laser producono molta più illuminazione, rilevando sia la superficie stessa sia il contrasto creato dai granelli di polvere su di essa; in questo modo, raccolgono numerosi dettagli anche su superfici lucide, ad esempio il legno lucidato.