Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Блогер between light & dark критикует:
between light & dark critica:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
нет очковresulting score of a game between 1 and 4
nessun puntoresulting score of a game between 1 and 4
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вторая четвертьmoon phase between full moon and 3rd quarter
gibbosa crescentemoon phase between full moon and 3rd quarter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Воспроизвести лучшие дорожки сfrom one date to another, this text is in between
riproduci artisti preferiti dafrom one date to another, this text is in between
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Блогер bhavnoorsb пишет о данной кампании в своем блоге between the lines :
sul suo blog between the lines, bhavnoorsb parla di questo innovativo progetto:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- на английски език : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
- in inglese : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кореньdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
radicedo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Синхронизация 1@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
sincronizzazione primaria@title: window that displays difference between current file and 'merge source '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Именованные цвета% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)
colori con nome%1 is the number of paths, %2 is the list of paths (with newlines between them)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
День месяца, в который должно повториться событие или задача. @ label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'
imposta un giorno specifico in un mese specifico in cui questo evento o cosa da fare deve ricorrere. @label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
День определённой недели месяца, в который должно повториться событие или задача. @ label part between weekday and month in 'recur on nnn. weekday of month'
imposta un giorno specifico di una settimana specifica di un mese specifico in cui questo evento o cosa da fare deve ricorrere. @label part between weekday and month in 'recur on nnn. weekday of month '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hklm\system\currentcontrolset\services\ssl • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "displayname"="microsoft ssl" • "objectname"="localsystem" • "description"="provides communication security between clients and servers over tcp.
vengono aggiunte nel registro le seguenti chiavi con lo scopo di caricare i servizi dopo il riavvio: - hklm\system\currentcontrolset\services\ssl • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "displayname"="microsoft ssl" • "objectname"="localsystem" • "description"="provides communication security between clients and servers over tcp.
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak