Je was op zoek naar: народ (Russisch - Japans)

народ
国民

Народ
人民

Японцы - трудолюбивый народ.
日本人は勤勉な国民だ。

Народ Лута отверг увещевание.
ルートの民も警告を虚偽であるとした。

народ Авраама, народ Лота,
またイブラーヒームの民も，ルートの民も，

Народ Лута счел ложью увещание.
ルートの民も警告を虚偽であるとした。

Народ Лота почел ложью угрозу.
ルートの民も警告を虚偽であるとした。

и народ Ибрахима, и народ Лута,
またイブラーヒームの民も，ルートの民も，

и Ад, и Фараон, и народ Лута,
またアードの民も，フィルアウンも，ルートの同胞も，

а мы народ многочисленный, весь на лице".
わたしたちは，警戒を整え，軍勢も多いのです。」

Народ Лута (Лота) счел лжецами посланников.
ルートの民も使徒たちを嘘付きであるとした。

Народ Лута отверг увещевания своего посланника.
ルートの民も警告を虚偽であるとした。

'адиты, народ Фир'ауна, братья Лута,
またアードの民も，フィルアウンも，ルートの同胞も，

Американский народ избрал господина Клинтона президентом.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。

Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш;
あなたがたの神は言われる、「慰めよ、わが民を慰めよ、

Народ Ибрахима отвернулся от него, опровергая его слова.
人々はかれに背を向けて去った。

народ Ибрахима (Авраама), народ Лута (Лота)
またイブラーヒームの民も，ルートの民も，

Весь народ горевал, получив известие о кончине короля.
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。

Он сказал: «Господи! Мой народ счел меня лжецом.
かれは（祈って）言った。「主よ，本当にわたしの民はわたしを嘘付きであると申します。

Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.
門を開いて、信仰を守る正しい国民を入れよ。