Je was op zoek naar: соответствующий (Russisch - Kinyarwanda)

Соответствующий список поддерживаемых команд
command ni

Открыть соответствующий раздел справки.
gufungura iyi bikorwa ku i ipaji:.

Вложить в ваше сообщение соответствующий ключ pgp / gnupg.
i / urufunguzo kuri & ubutumwa.

Если вы не хотите использовать цвета, снимите соответствующий флажок.
oya icyo ari cyo cyose amabara umukara ku umweru, kuramo ivivura i kugenzura agasanduku.

Для каждого файла & konqueror; показывает его имя и соответствующий значок.
i izina: na a agashushondanga ya: idosiye cyangwa ububiko....

О основных проблемах при синхронизации с & palmpilot; смотрите соответствующий faq;.
i & faq; ya: rimwe bya i & palmpilot;.

Нажмите ok и поместите курсор к y и удалите её. Вставьте соответствующий символ, как показано ниже.
kanda na i indanga ku a y na gusiba. i ibimenyetso nka munsi.

Вы можете переименовать контакт, используя пункт меню Правка Переименовать контакт либо соответствующий пункт контекстного меню метаконтакта.
guhindura izina a umuntu ikoresha cyangwa na: i ikintu ku i imvugiro ibikubiyemo.

Диалог Свойства группы содержит список всех пользователей. Чтобы включить пользователя в группы, отметьте соответствующий флажок.
ikiganiro ifite a urutonde bya byose abakoresha. i ya: umukoresha kuri kuri i byahiswemo itsinda.

Этот список содержит все группы текущего сервера. Если вы используете переключатели только подписанные либо только новые вы получаете соответствующий выбор.
urutonde byose imbuga z' amakuru: ku iyi seriveri:; niba kugenzura rimwe bya i, yanditswe/ byemewe cyangwa gishya, kubona i ihitamo.

При нажатии на вкладку Дикторы в kttsmgr, откроется соответствующий экран. Он появляется также при запуске kttsmgr без заранее настроенных дикторов.
kanda i tab in, i mugaragaza. mugaragaza mu buryo bwikora: niba tangira & vendorshortname; na oya icyo ari cyo cyose.

ask — если этот параметр указан, то делается немедленная попытка выключить дисплей, и если сеанс активен, производиться соответствующий запрос пользователю.
ask & kuzimya na na: i umukoresha niba gikora imikoro. ya: - kugaragaza: soketi.

Теперь, когда пришло письмо, добавьте соответствующий ему контакт в адресную книгу. Это можно сделать, например, из контекстного меню адреса.
imeli in kuva: a umuntu, i itangira kuri ni kuri & ongera kuri aderesi: igitabo. ku iburyo: i aderesi: na i icyinjijwe kuri.

Чтобы скопировать выделенный фрагмент текста, выберите пункт меню Правка Копировать или нажмите соответствующий акселератор (по умолчанию ctrl; c).
i kigezweho ihitamo, koresha i ibikubiyemo ikintu cyangwa i mwandikisho iy' ibusamo (mburabuzi kuri & ctrl;).

& konqueror; adblock позволяет заменять или просто удалять изображения из web- страниц, соответствующих определённым критериям.
& konqueror; kuri gusimbuza cyangwa gukuraho ishusho cyangwa amakadiri kuva: urubuga amapaji bihuye a ibyiciro bya muyunguruzi.