Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ИНФОРМАЦИЯ: Только первый сервер ключей помещается в файл конфигурации gnupg, остальные используются исключительно kgpg.
정보: 기본 서버만 gnupg 설정 파일에 저장됩니다. 다른 모든 서버는 kgpg에서만 사용합니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неужели ваш Господь исключительно вам предоставил сыновей, а себе взял из ангелов женщин? Поистине, вы говорите слово великое!
주님께서 너희에게 남아들을주셨으며 그분을 위해서 천사들 가운데 딸들을 택하셨단 말이뇨 실로 너희는 통탄할 말을 하고 있노라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Скажи: "Если будущее жилище у Аллаха для вас исключительно, помимо людей, то пожелайте смерти, если вы правдивы!"
일러가로되 하나님 편에 있 는 내세의 집이 누구도 들어 잗 수 없는 너회만을 위한 것이라면 그리고 너희가 진실한 자들이라면천국으로 이르는 죽음을 동경하라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведёте себя как добрые люди".
그리고 말하길 요셉을 살해하던지 아니면 먼곳으로 보내라 그 리하면 아버지의 은혜 모두가 너 희의 것이 될 것이며 그후 너희 는 정의로운 백성이 되리라 하니
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Это исключительная производительность. Это возможности, которых вы не имели раньше. И воплощение ваших желаний - ведь мы не только интересуемся мнением игрового сообщества, мы его часть.
로지텍은 비단 소속된 게임 커뮤니티 회원들뿐만 아니라 모든 이의 목소리에 귀를 기울이고 있기 때문에 사용자가 원하고 필요한 것이 무엇인지 잘 알고 있습니다.
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: