Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
О дне его ужаснутся потомки, и современники будут объяты трепетом.
sudba je njegova zapad osupnula, i èitav je istok obuzela strepnja.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И просил Его весь народ Гадаринской окрестности удалиться от них, потому что они объяты были великимстрахом. Он вошел в лодку и возвратился.
i zamoli ga sve ono mnotvo iz okolice gergezenske da ode od njih jer ih strah velik spopade. on uðe u laðu i vrati se.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
от трепета сердца твоего, которым ты будешь объят, и от того, что ты будешь видеть глазами твоими, утром ты скажешь: „о, если бы пришел вечер!", а вечером скажешь: „о, если бы наступило утро!"
u strahu koji æe ti stezati srce i od prizora to æe ga oèi tvoje gledati, jutrom æe govoriti: 'oh, da je veæ veèer!' a naveèer æe govoriti: 'oh, da je veæ jutro!'
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak