Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
я верю в тебя
confido nobis
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я верю в судьбу
non credo in deum
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
я верю в своего отца
credo
Laatste Update: 2024-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я могу сделать все в тебе
omnia possum in
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я люблю тебя, и я счастлива быть твоей женой.
te amo et laetus sum, quia uxor tua sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
В то время как я дышу, я верю
dum spiro credo
Laatste Update: 2024-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
В шести бедах спасет тебя, и в седьмой не коснется тебя зло.
in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
или побеседуй с землею, и наставит тебя, и скажут тебе рыбы морские.
loquere terrae et respondebit tibi et narrabunt pisces mari
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я сказал: Господи! им известно, что я верующих в Тебя заключал в темницы и бил в синагогах,
et ego dixi domine ipsi sciunt quia ego eram concludens in carcerem et caedens per synagogas eos qui credebant in t
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Я отвечу тебе и твоим друзьям с тобою:
itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
В то время как я дышу, я люблю, и я верю
dum spiro, amo atque credo
Laatste Update: 2014-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека;
mandatum hoc quod ego praecipio tibi hodie non supra te est neque procul positu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
они будут знамением и указанием на тебе и на семени твоем вовек.
et erunt in te signa atque prodigia et in semine tuo usque in sempiternu
Laatste Update: 2025-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
И тебе, Иуда, назначена жатва, когда Я возвращу плен народаМоего.
sed et iuda pone messem tibi cum convertero captivitatem populi me
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana
Laatste Update: 2025-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Не прибавляй к словам Его, чтобы Он не обличил тебя, и ты не оказалсялжецом.
ne addas quicquam verbis illius et arguaris inveniarisque menda
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
По сей причине напоминаю тебе возгревать дар Божий, который в тебе через мое рукоположение;
propter quam causam admoneo te ut resuscites gratiam dei quae est in te per inpositionem manuum mearu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Не злословь раба пред господином его, чтобы он не проклял тебя, и ты не остался виноватым.
ne accuses servum ad dominum suum ne forte maledicat tibi et corrua
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
и разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе, и не оставят в тебе камня на камне за то, что тыне узнал времени посещения твоего.
ad terram prosternent te et filios qui in te sunt et non relinquent in te lapidem super lapidem eo quod non cognoveris tempus visitationis tua
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ты приближался, когда я взывал к Тебе, и говорил: „не бойся".
coph adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timea
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak