Je was op zoek naar: благочестивый (Russisch - Latijn)

Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в Дамаске,
ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei

благочестивый и боящийся Бога со всем домом своим,творивший много милостыни народу и всегда молившийся Богу.
religiosus et timens deum cum omni domo sua faciens elemosynas multas plebi et deprecans deum sempe

Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святый был на нем.
et ecce homo erat in hierusalem cui nomen symeon et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem israhel et spiritus sanctus erat in e

И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые,притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.
et observantes miserunt insidiatores qui se iustos simularent ut caperent eum in sermone et traderent illum principatui et potestati praesidi