Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
суд сердца
stapedis
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Пусть справедливость и суд ПИРiat мире
fiat iu stitia etpiri at mundus
Laatste Update: 2013-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Если кто праведен и творит суд и правду,
et vir si fuerit iustus et fecerit iudicium et iustitia
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,
et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudiciu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
И над Моавом произведу суд, и узнают, что Я Господь.
et in moab faciam iudicia et scient quia ego dominu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Убойтесь меча, ибо меч есть отмститель неправды, и знайте, чтоесть суд.
fugite ergo a facie gladii quoniam ultor iniquitatum gladius est et scitote esse iudiciu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
производить над ними суд писанный. Честь сия – всем святым Его. Аллилуия.
ut faciant in eis iudicium conscriptum gloria haec est omnibus sanctis eiu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.
et regnavit david super omnem israhel faciebat quoque david iudicium et iustitiam omni populo su
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Пусть, как вода, течет суд, и правда – как сильный поток!
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
так говорил тогда Господь Саваоф: производите суд справедливый иоказывайте милость и сострадание каждый брату своему;
haec ait dominus exercituum dicens iudicium verum iudicate et misericordiam et miserationes facite unusquisque cum fratre su
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Так говорит Господь: сохраняйте суд и делайте правду; ибо близко спасение Мое и откровение правды Моей.
haec dicit dominus custodite iudicium et facite iustitiam quia iuxta est salus mea ut veniat et iustitia mea ut reveletu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Мы сегодня будем обедать у судьи
sumamus hodie apud iudicem cenaturi
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: