Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
peccantes coram omnibus argue ut et ceteri timorem habean
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fid
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;
noli arguere derisorem ne oderit te argue sapientem et diliget t
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Но никто не спорь, никто не обличай другого; и твой народ – как спорящие со священником.
verumtamen unusquisque non iudicet et non arguatur vir populus enim tuus sicut hii qui contradicunt sacerdot
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида. (6:2) Господи! нев ярости Твоей обличай меня и не во гневе Твоем наказывай меня.
in finem in carminibus pro octava psalmus davi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: