Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати,
evacuati estis a christo qui in lege iustificamini a gratia excidisti
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
они показывают, что дело закона у них написано в сердцах, о чем свидетельствует совесть их и мысли их, то обвиняющие, то оправдывающие одна другую)
qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis testimonium reddente illis conscientia ipsorum et inter se invicem cogitationum accusantium aut etiam defendentiu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Оправдывающий нечестивого и обвиняющий праведного – оба мерзость пред Господом.
et qui iustificat impium et qui condemnat iustum abominabilis est uterque apud dominu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: