Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Поздравляю с убедительной победой на выборах.
Честито на победата.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Думаю, мне нужно быть более убедительной.
Изгледа ќе мора да бидам поубедлива.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И поверьте мне, она получилась очень убедительной.
Не може да биде по автентична од оваа.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ложь это или нет, но многие находят ее весьма убедительной.
Без разлика дали е лага, мора да признаете дека многу луѓе веруваат во неа.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я могу быть очень убедительной, когда этого требует ситуация.
Знам да бидам многу убедлива кога сакам.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
—идни была довольно убедительной, и € должна была пон€ть почему.
Сидни беше прилично убедлив, а требаше да сватам зошто.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Знаешь, возможно твоя проповедь была бы более убедительной, если бы ты не был сейчас настолько поддатым.
Да знаеш, можеби оваа исповед ќе беше малку повеќе уверлива да не беше толку пијан сега.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Убедительной настолько, что они берут мечи и идут резать Ланнистеров, а теперь и Тиреллов тоже, благодаря нашему союзу.
Веруваат доволно за да земат мечови и да тргнат против Ланистерови и Тајрелови, благодарејќи на нашата нова врска.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Убедительная отрицаемость", сэр.
Ниту јас не знаев, господине.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak