Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Скажи: "Это - страдание".
zeg hun: dit is een onreinheid.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Наш главный капитал — страдание.
pas in 1985 werd het uitgegeven.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не нефть, не газ, а страдание.
aleksijevitsj vindt het jammer dat de personages uit het boek voices of chernobyl niet weten dat ze de nobelprijs gewonnen heeft.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Мы ниспослали тебе Коран не ради того, чтобы причинять тебе страдание
wij hebben de koran niet tot jou doen neerdalen om jou ongelukkig te maken.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А кто отвернется, того Он подвергнет мучительным страданиям.
maar wie zich afwendt, die zal hij straffen met een pijnlijke bestraffing.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: