Je was op zoek naar: панорамирование (Russisch - Oekraïens)

Включить панорамирование
pan-scan

панорамирование и увеличение;
Панорамування і зміна масштабу.

Включить горизонтальное панорамирование
Увімкнути горизонтальне панорамування

Следующее быстрое панорамирование - и они уже сидят по разные стороны большого стола.
Наступне швидке панорамування - і вони вже сидять по різні боки великого столу.

Еще одно быстрое панорамирование - и мы видим их за чуть большим столом, спорящих о чем-то.
Ще одне швидке панорамування - і ми бачимо їх за трохи більшим столом, вони сперечаються про щось.

Быстрое панорамирование - это прием, который подчеркивает тот факт, что он слишком много времени уделяет газете в ущерб своей жене.
Швидке панорамування - це прийом, який підкреслює той факт, що він занадто багато часу приділяє газеті на шкоду своїй дружині.

Панорамирование o
pan-scan o