Je was op zoek naar: конвой (Russisch - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Russian

Polish

Info

Russian

конвой

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Pools

Info

Russisch

Морской конвой

Pools

konwój

Laatste Update: 2014-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

Другой конвой был остановлен 31 июля.

Pools

inny konwój musiał zawrócić 31 lipca.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

6 апреля конвой вошёл в Кольский залив.

Pools

jw-58 dotarł do zatoki kolskiej 6 kwietnia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

Конвой «Такэ Ити» продолжил свой путь в Новую Гвинею 1 мая.

Pools

„take-ichi” wznowił swoją podróż do nowej gwinei 1 maja.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

22 февраля 1943 u-606 атаковала конвой on-166, однако атака была безрезультатно.

Pools

w dniu 22 lutego 1943 roku zaatakował konwój on-166.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

Действующий чемпион Джорджо Пантано не будет защищать свой титул, вице-чемпион Бруно Сенна также не вернётся в 2009.; Смена команды* Альберто Валерио: durango → piquet gp* Хавьер Вилья : racing engineering → super nova racing* Ромен Грожан: art grand prix → barwa addax team* Лукас Ди Грасси: barwa international campos team → fat burner racing engineering* Пастор Мальдонадо: piquet sports → art grand prix* Диего Нуньес: david price racing → isport international* Альвару Паренте: super nova racing → ocean racing technology* Рольдан Родригес: fms international → piquet gp* Лука Филиппи: trust team arden → super nova racing* Андреас Цубер: piquet sports → fmsi/partypokerracing.com scuderia coloni* Карун Чандхок: isport international → ocean racing technology; Появление/Возвращение в gp2* Гидо ван дер Гарде: Мировая Серия Рено (tech 1 racing) → isport international* Родольфо Гонсалес: Евросерия Формулы-3 (carlin motorsport) → trident racing* Дани Клос: Евросерия Формулы-3 (prema powerteam) → fat burner racing engineering* Эдоардо Мортара: Евросерия Формулы-3 (signature-plus) → telmex arden international* Нельсон Панчьятичи: Испанская Формула-3 (hache international) → durango* Франк Перера: Суперлига Формула (Рома) → david price racing* Серхио Перес: Британская Формула-3 (t-sport) → telmex arden international* Луис Разия: Евросерия 3000 (elk motorsport) → fmsi/partypokerracing.com scuderia coloni* Давиде Ригон: Суперлига Формула (Бэйцзин Гоань) → trident racing* Рикардо Тейксейра Британская Формула-3 (ultimate motorsport) → trident racing* Нико Хюлькенберг: Евросерия Формулы-3 (art grand prix) → art grand prix; Уход из gp2* Марко Асмер: fms international → тест-пилот серии Суперлига Формула* Кристиан Баккеруд: super nova racing → deutsche tourenwagen masters (futurecom-tme)* Себастьен Буэми: trust team arden → Формула-1 (scuderia toro rosso)* Адриан Вальес: bcn competición → Мировая Серия Рено (epsilon euskadi)* Майк Конвей: trident racing → irl indycar (dreyer & reinbold racing)* Милош Павлович: bcn competición → ФИА Формула-2* Джорджо Пантано: racing engineering → Суперлига Формула (Милан* Бруно Сенна: isport international → Серия Ле-Ман (team oreca matmut aim)* Энди Соучек: super nova racing → ФИА Формула-2* Тун Хопинь: trident racing → А1 Гран-при (Китай)* Карлос Яконелли: bcn competitión → ФИА Формула-2* Виталий Петров:barwa addax team → Формула-1* После четвёртого этапа Джакомо Ричи заменил Франк Перера.

Pools

=== przed sezonem ===przejścia ubiegłorocznych kierowców do innych zespołów* romain grosjean: art grand prix → barwa addax* diego nunes: david price racing → isport international* roldan rodriguez: fisichella motor sport international → piquet gp* alberto valerio: durango → piquet gp* lucas di grassi: campos grand prix → fat burner racing engineering* pastor maldonado: piquet gp → art grand prix* javier villa: racing engineering → super nova racing* luca filippi: bcn competition → super nova racing* andreas zuber: piquet gp → fisichella motor sport international* karun chandhok: isport international → ocean racing technology* Álvaro parente: super nova racing → ocean racing technologydebiuty nowych kierowców* dani clos: formuła 3 euroseries(prema powerteam) → fat burner racing engineering* giedo van der garde: world series by renault(p1 motorsport) → isport international* nico hülkenberg: formuła 3 euroseries(art grand prix) → art grand prix* edoardo mortara: formuła 3 euroseries(signature plus) → telmex team arden* sergio perez: brytyjska formuła 3(t-sport) → telmex team arden* luiz razia: euroseries 3000(elk motorsport) → fisichella motor sport international* nelson panciatici: hiszpańska formuła 3(hache international) → durangoprzejścia ubiegłorocznych kierowców do innych serii* sebastien buemi: trust team arden → formuła 1 (scuderia toro rosso)* mike conway: trident racing → indycar series (dreyer & reinbold racing)* carlos iaconelli: bcn competition → formuła 2* miloš pavlović: bcn competition → formuła 2* andy soucek: super nova racing → formuła 2== najlepsze wyniki w wyścigach ==== klasyfikacja kierowców ==punktacja:wygrana w kwalifikacjach (pole position do sobotniego wyścigu): 2 punktypunktacja w pierwszym wyścigu (sobota): 10-8-6-5-4-3-2-1 (osiem pierwszych pozycji)punktacja w drugim wyścigu (niedziela): 6-5-4-3-2-1 (sześć pierwszych pozycji)najszybsze okrążenie: 1 punkt (w każdym wyścigu; aby otrzymać punkt, kierowca musi przejechać przynajmniej 90% dystansu, ukończyć wyścig w pierwszej dziesiątce, a także wystartować do wyścigu z wyznaczonego pola startowego)uwagi:* † – nie ukończył, ale przejechał 90% wyścigu.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,579,541 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK