Je was op zoek naar: специално (Russisch - Pools)

1 2 | СПЕЦИАЛНО ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕО ЗА СПЕЦИФИЧНИ ПРОЕКТИ | p.m.
1 2 | posebna sredstva evropske skupnosti za specifiČne projekte | p.m.

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 263 от него,
uwzględniając traktat ustanawiający wspólnotę europejską, w szczególności jego art.

относно митническите ставки за банани [1], и по-специално член 2 от него,
w sprawie stawek celnych w odniesieniu do bananów [1], w szczególności jego art.

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 60 и 301 от него,
uwzględniając traktat ustanawiający wspólnotę europejską, w szczególności jego art.

за приемането на консолидирания текст нa закони относно структуратa нa местни органи, със специално позоваване на членове 112 и 116.
przedstawiającym ujednolicony tekst ustaw w sprawie struktury władz lokalnych, ze szczególnym uwzględnieniem art.

1 2 | СПЕЦИАЛНО ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕО ЗА СПЕЦИФИЧНИ ПРОЕКТИ | 250000 | 250000 | 500000 |
1 2 | specjalne fundusze ue na konkretne projekty | 250000 | 250000 | 500000 |

- Публични дружества, които произвеждат или разпределят вода съгласно kommunalgesetze, по-специално gemeindeverordnungen на länder.
- przedsiębiorstwa państwowe zajmujące się produkcją lub dystrybucją wody na mocy kommunalgesetze, w szczególności gemeindeverordnungen krajów związkowych.

относно общата организация на пазара на яйца [1], и по-специално член 5, параграф 4 от него,
w sprawie wspólnej organizacji rynku jaj [1], w szczególności jego art.

относно общата организация на пазара на птиче месо [2], и по-специално член 5, параграф 4 от него,
w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego [2], w szczególności jego art.

Непромишлени и нетърговски учреждения, които подлежат на държавен контрол и извършват обществено полезна дейност, по-специално в следните области:
placówki inne niż przemysłowe i handlowe, podlegające kontroli państwa i działające w interesie publicznym, w szczególności w następujących dziedzinach:

относно правилата за прилагане на режима за внос на плодове и зеленчуци [1], и по-специално член 4, параграф 1 от него,
w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw [1], w szczególności jego art.

относно общия режим на обмен на яйчния албумин и млечния албумин [3], и по-специално член 3, параграф 4 от него,
w sprawie wspólnego systemu handlu albuminą jaj i albuminą mleka [3], w szczególności jego art.

Органи, учреждения и фондации, регулирани от публичното законодателство и създадени с акт на федерални, държавни или местни власти, по-специално в следните области:
instytucje, placówki i fundacje prawa publicznego utworzone przez władze federalne, państwowe lub lokalne, w szczególności w następujących dziedzinach:

относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар [1], и по-специално член 9, параграф 4 от нея,
dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego [1], w szczególności jej art.

(1) Министерства, секретариати към министрите със специални поръчения и други подчинени институции
(1) ministerstwa, sekretariaty ministrów do zadań specjalnych i podległe im instytucje