Je was op zoek naar: exif (Russisch - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Pools

Info

Russisch

exif

Pools

exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Импорт exif...

Pools

importuj exif...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Действия с exif

Pools

akcje exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Дополнительные параметры exif

Pools

dodatkowe właściwości exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Использовать ориентацию из exif

Pools

użyj orientacji exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Параметры, специфичные для exif

Pools

właściwości exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

В «% 1 » нет метаданных exif

Pools

"% 1" nie zawiera żadnych metadanych exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Двоичные файлы exif (*. dat)

Pools

binarne pliki exif (*. exif)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Специальных данные производителя в exif

Pools

znaczniki exif makernote

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Выбрать файл для импорта метаданных exif

Pools

wybór pliku, z którego zostaną zaimportowane metadane exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Авто вращение/ отражение использую информацию exif

Pools

automatyczny obrót/ odbicie używając informacji exif

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Установка правильных данных exif ориентации. Подождите...

Pools

poprawiam znaczniki orientacji exif. proszę czekać...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Сохранять оценку изображения в метаданных exif и xmp.

Pools

zaznacz tę opcję by przechować ocenę obrazu jako znacznikach exif i xmp.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

cохранять дату и время в метаданных exif, xmp и iptc.

Pools

zaznacz tę opcję jeśli chcesz przechować datę i czas utworzenia obrazu jako znaczniki exif, xmp i iptc.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Не удалось исправить данные exif ориентации следующих снимков:

Pools

nie można poprawić orientacji exif w tych plikach:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Метаданные exif будут удалены из всех выделенных изображений. Продолжить?

Pools

metadane exif zostaną trwale usunięte ze wszystkich aktualnie wybranych zdjęć. czy chcesz kontynuować?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Установить дату в соответствии с датой в exif/ iptc/ xmp метаданных

Pools

ustaw datę pliku zgodnie z datą utworzenia exif/ iptc/ xmp

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Внимание: текстовые теги метаданных exif помеченные (*) ограничены печатными символами набора ascii.

Pools

uwaga: znaczniki exif oznaczone (*) wspierają tylko znaki ascii.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Знаете ли вы, что все операции над изображениями в модуле пакетной обработки изображений не теряют exif метаданные в jpeg файлах?

Pools

czy wiesz, że wszystkie operacje grupowe są wykonywane bez utraty informacji exif w plikach jpeg?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Метаданные exif для выбранных изображений будут замещены данными exif из «% 1 ». Вы хотите продолжить?

Pools

metadane exif z aktualnie wybranych zdjęć zostaną trwale zastąpione zawartością sekcji exif z pliku "% 1". czy chcesz kontynuować?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,275,276,376 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK