Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
После определения проблем и потребностей в предыдущем разделе, в этой описательной части необходимо представить цели проекта и сформулировать методологию, предлагаемую для достижения этих целей.
após ter identificado os problemas e necessidades na secção anterior, deverá nesta parte focar de forma clara os objectivos do projecto e a metodologia prevista para alcançar estes objectivos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Итак, для создания презентации вы выбрали именно & kpresenter;. Так вот, прежде чем браться за лозунги и анимированные слайд- шоу, найдите листок бумаги и сядьте за стол, подальше от компьютера. Совсем неважно, готовите ли вы образную лекцию для учеников, или собираетесь убедить вашего шефа принять ваш план, одобрить вашу политику или идею - вам просто необходимо сформулировать то, что вы хотите сказать. Запишите все темы, которых хотели бы коснуться, и попробуйте расположить их в разумном порядке. Не касайтесь пока мелких деталей, просто определите заголовки и структуру вашего сообщения.
ok, você decidiu usar o & kpresenter; para a sua apresentação. antes de começar a fazer transparência ou apresentações animadas, vá e descubra um papel e sente- se numa secretária longe do computador. não interessa se você vai dar uma aula ou se vai tentar convencer o patrão de que o seu plano, política ou ideia deverá ser adoptado; você precisa de descobrir o que vai tentar dizer. escreva todos os assuntos que necessita de cobrir, tente obtê- los pela ordem que pensa fazerem sentido. não coloque ainda nenhuns detalhes, decida apenas os destaques a estrutura da sua conversa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak