Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Эти, остающиеся без уважительной причины, будут извиняться перед вами, которые возвратились из похода.
ei se vor dezvinovăţi când veţi veni la ei.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ведь вы отказались в первый раз выступить в поход вместе с нами без уважительной причины, и вы не обратились к Аллаху с покаянием, прося у Него прощения.
nu vă veţi război alături de mine cu vreun vrăjmaş.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А затем им было велено остаться в городе вместе с женщинами и теми, кто был вынужден остаться по уважительной причине. После упоминания об этом Всевышний Аллах поведал о мудрости этого предопределения, сказав:]]
li s-a spus: “staţi cu cei care stau.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[[Всевышний еще раз предостерег верующих от совершения неподобающих поступков и запретил им обижать Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, - благородного, доброго и милосердного посланника. Мусульмане должны почтительно и уважительно относиться к нему и не походить на иудеев, которые обижали и оскорбляли славного пророка Мусу, сына Имрана.
o, voi cei ce credeţi!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: