Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Так говорит Господь Бог: горе безумным пророкам, которые водятся своим духом и ничего не видели!
ovako govori gospod gospod: teko ludim prorocima koji idu za svojim duhom, a nita nisu videli.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Никто не обольщай самого себя. Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым.
niko neka se ne vara: ako ko medju vama misli da je mudar na ovom svetu, neka bude lud da bude mudar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И изменил лице свое пред ними, и притворился безумным в их глазах, и чертил на дверях, и пускал слюну по бороде своей.
i pretvori se pred njima i uèini se lud u rukama njihovim; i arae po vratima, i bacae penu niz bradu svoju.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«Впервые протестовали не только безумные активисты»
“po prvi put, nisu protestovali samo besni aktivisti”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: