Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
МАСЛО СЛИВОЧНОЕ
manteca
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
120. Г-н Аросемена (Панама) покидает место за столом Комитета.
120. el sr. arosemena (panamá) se retira.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н Мушакоки предложил государствам включить информацию о контрабанде людьми в свои доклады для КЛДЖ и КЛРД.
120. el sr. mushakoki propuso que en sus informes al cedaw y al cerd los estados incluyeran información sobre la trata de personas.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н Йокота заявил, что, по его мнению, японское население не состоит из одной этнической группы.
120. el sr. yokota dijo que, a su juicio, el japón no constituía un grupo étnico.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н Аларкон (Коста-Рика) благодарит Секретариат за представленные им первые элементы ответа.
120. el sr. alarcón (costa rica) da las gracias a la secretaría por los primeros elementos de respuesta que ha proporcionado.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н РЕНГЕР (Германия) говорит, что он не убежден в необходимости этого положения и не может поддержать его.
120. el sr. renger (alemania) no está convencido de la necesidad de esa disposición y no puede apoyarla.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н ГЕПРАТТ (Франция) заявляет, что шестой пункт преамбулы в существующей формулировке имеет слишком негативный характер.
120. el sr. guepratte (francia) señala que la redacción actual del sexto párrafo del preámbulo es demasiado negativa.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-н РАМА РАО (Индия) говорит, что отнюдь не является преждевременным рассмотреть вопрос о включении преступлений, определяемых в договорах.
120. el sr. rama rao (india) opina que no es prematuro el considerar la inclusión de los crímenes tipificados en tratado.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120. Г-жа АРЫСТАНБЕКОВА (Казахстан) говорит, что, по мнению ее делегации, правительство Китайской Народной Республики является единственным законным представителем всего Китая, а Тайвань является неотъемлемой частью его территории.
120. la sra. arystanbekova (kazajstán) dice que, en opinión de su delegación, el gobierno de la república popular de china es el único representante legítimo de toda china y taiwán es una parte integrante del territorio de china.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: