Je was op zoek naar: Ненависть (Russisch - Spaans)

Ненависть
odiar

ненависть
odio

Они испытывают ненависть.
hay odio.

Продолжает тлеть ненависть.
el odio sigue supurando.

<<Победа порождает ненависть;
"la victoria engendra enemistad.

Ненависть не побеждает ненависть.
el odio no acaba con el odio.

2. Выступления, разжигающие ненависть
2. incitación al odio

Мы могли бы предпочесть ненависть.
podríamos haber optado por el odio.

Отмщение не уничтожит подобную ненависть.
los actos de venganza no acabarán con ese odio.

#twitterencatalà провоцирует радость и ненависть
el #twitterencatalà provoca tuits de alegría... y de odio también

Эта ненависть - застарелая болезнь общества.
ese odio es un antiguo malestar social.

Только любовь может победить ненависть.
sólo el amor puede conquistar el odio.

e) публично провоцируют ненависть и насилие,
e) incitan públicamente al odio y a la violencia;

Среди различных форм коллективной ненависти фигурирует также религиозная ненависть.
las diversas formas de odio colectivo incluyen también el odio religioso.

"Возбуждение национальной или расовой ненависти
incitación al odio nacional o racial