Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Президент Республики недавно уполномочил НДЖ провести расследования по жалобам на действия членов Директората специальных операций, известного также под названием "Скорпионы ".
el presidente de la república ha ordenado recientemente a la dirección de denuncias independientes que investigue las quejas relativas a los miembros de la dirección de operaciones especiales, conocidos también como los "escorpiones ".
9. Три члена группировки "Скорпионы " были приговорены к 20, 15 и 13 годам, соответственно, за убийство шести боснийцев в Трново.
tres miembros de los escorpiones fueron condenados a 20, 15 y 13 años de privación de libertad, respectivamente, por el asesinato de seis bosnios en trnovo.
Который провел тебя по пустыне великой и страшной, где змеи, василиски, скорпионы и места сухие, на которых нет воды; Который источил для тебя источник воды из скалы гранитной,
Él es quien te hizo caminar por un desierto grande y terrible, de serpientes ardientes y de escorpiones; una tierra sedienta donde no había agua. Él es quien sacó para ti agua del duro pedernal