Je was op zoek naar: апокалипсисов (Russisch - Spaans)

Они не могут быть оставлены на милость землетрясений, апокалипсисов или вдохновений, пусть даже и сиюминутных.
no podemos dejar que estén supeditadas a los sismos, los apocalipsis o las inspiraciones, por grandiosos que sean.

xxi век станет свидетелем апокалипсиса, если проблемы глобального ухудшения состояния окружающей среды, представляющие серьезную угрозу для дальнейшего существования человечества, не будут решены сегодня:
el siglo xxi será una época apocalíptica, si no se abordan inmediatamente los problemas que plantea el deterioro del medio ambiente mundial, que representan una grave amenaza para la supervivencia de la humanidad.