Je was op zoek naar: беседа (Russisch - Spaans)

беседа
debate

Вступительная беседа.
conferencia inaugural.

a Телефонная беседа.
conversación telefónica.

d. Беседа с Начальником
d. la entrevista del jefe

Беседа с представителями властей
conversaciones con las autoridades

29 " Беседа с Туллией Зеви
29 de octubre entrevista con tullia zevi

Беседа касалась проблемы СПИДа.
las conversaciones empezaron directamente por el problema del sida.

Беседа с президентом Йовери Мусевени
16.00 horas conversación con el presidente yoweri museveni

Беседа получалась сбивчивой и непоследовательной.
la conversación tuvo reiterados vaivenes de ese tipo.

беседа с президентом Ясиром Арафатом;
entrevista con el presidente sr. yasser arafat;

Беседа с заключенным подтвердила факт пыток.
en la entrevista con el detenido quedó demostrado que había sido torturado.

Беседа с исполняющим обязанности руководителя ОПООНМСЛ
reunión de información con el oficial encargado de la unipsil

Беседа с премьер-министром Мелесом Зенауи
15.00 horas conversación con el primer ministro meles zenawi

Беседа с Франко Марциале, Европейский центр молодежи
entrevista con franco marziale del centro europeo de la juventud

3. Беседы
3. entrevistas