Je was op zoek naar: ориентировъчните (Russisch - Spaans)

за определяне за риболовната 2007 година на ориентировъчните цени и цените на производител на Общността за някои рибни продукти по силата на Регламент (eО) № 104/2000
104/2000 nustatantis tam tikrų žuvininkystės produktų orientacines kainas ir bendrijos gamintojo kainas 2007 žvejybos metams

(3) Въз основа на текущите налични данни относно цените на съответните продукти и критериите, посочени в член 18, параграф 2 от Регламент (eО) № 104/2000, ориентировъчните цени следва да се увеличат, запазят или намалят за риболовната 2007 година в зависимост от видовете.
(3) com base nos dados actualmente disponíveis sobre os preços para os produtos em causa e nos critérios mencionados no n.o 2 do artigo 18.o do regulamento (ce) n.o 104/2000, os preços de orientação deverão ser aumentados, mantidos ou diminuídos para a campanha de pesca de 2007, em função das espécies.