Je was op zoek naar: поднять (Russisch - Spaans)

поднять
alzar

Поднять
elevar

поднять его
yi zhen fa jie

Поднять выбранные объекты
elevar los objetos seleccionados

Поднять вверх до уровня
estilo de caracteres para entradas principales

Активировать, поднять или свернуть
activar, pasar al frente o minimizar tarea

Поднять интерфейс cisco ipsec.
la interfaz cisco ipsec está funcionando.

Линия свободна - поднять трубку
se descuelga el teléfono

Позвольте поднять три основополагающих вопроса:
permítaseme plantear tres preguntas básicas:

a. поднять уровень медицинского обслуживания;
a. elevar el nivel de los servicios médicos;

Многие государства могут поднять вопросы суверенитета.
varios países podrían plantear cuestiones de soberanía.

Любой, осмелившийся поднять голову, получал удары.
cualquiera que se atreviera a levantar la cabeza recibía golpes.

Проводится голосование поднятием руки.
se procede a votación ordinaria.