Je was op zoek naar: правосубъектности (Russisch - Spaans)

Два вида правосубъектности
los dos tipos de capacidad

i. Отсутствие правосубъектности;
i. falta de personalidad;

принцип пассивной правосубъектности
- principio de la personalidad pasiva.

3. Принцип пассивной правосубъектности
3. principio de la personalidad pasiva.

b) подтверждение независимой правосубъектности;
b) la confirmación de su personalidad jurídica independiente;

d. Право на признание правосубъектности
d. derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica

Статья 16 - Признание правосубъектности лица
artículo 16 - reconocimiento de la personalidad jurídica

с) Право на признание правосубъектности.
c) derecho a una identidad.

Содействие правосубъектности и регистрации рождений
promover la identidad jurídica y el registro de nacimientos

законов, признание правосубъектности и право
anterior al proceso, reconocimiento de la

250. Признание правосубъектности каждого человека.
250. reconocimiento de la personalidad jurídica de los seres humanos.

Право на идентичность и признание правосубъектности
derecho a la identidad y al reconocimiento como persona jurídica

Право на признание правосубъектности 171 - 173 52
derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica 171 - 173 47

- полное признание гражданской правосубъектности женщины;
- el pleno reconocimiento de la capacidad civil de la mujer;

Статья 16 - Право на признание правосубъектности 531 118
personalidad jurídica 530 132

:: Право на признание правосубъектности (статья 16).
:: el derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica (artículo 16).

f) права на признание правосубъектности (статья 16);
f) el derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica (artículo 16);

iv) Нерешенные вопросы, касающиеся правосубъектности конкретных организаций
cuestiones sin resolver relativas a la personalidad jurídica de organizaciones determinadas

m) Право на признание правосубъектности (статья 16 Пакта)
m) derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica (pacto, artículo 16)

Согласно поступившей информации, правительство Бахрейна лишило Центр правосубъектности.
según la información recibida, el gobierno de bahrein ilegalizó el centro.