Je was op zoek naar: declaración (Russisch - Spaans)

declaraciÓn del gobierno revolucionario de cuba
con esta decisión, el gobierno norteamericano ha ignorado el clamor levantado en todo el mundo, incluso dentro del territorio de los estados unidos, contra la impunidad y la manipulación política que este acto entraña.

declaración universal de los derechos humanos y el hambre
américa latina dueña de su propio destino

"los derechos humanos aqui y ahora, 60 años después de la declaración universal de derechos humanos ";
"tortura y terrorismo en europa ", 2008;

В договорном же праве применя-ется термин "declaración de voluntad " (заявление о намерении).
en el derecho contractual se utiliza la fórmula "declaración de voluntad ".

informe: caso de bolivia en el marco del artículo 42 de la declaración de las naciones unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas (bolivia)
informe: caso de bolivia en el marco del artículo. 42 de la declaración de naciones unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas (bolivia)

"perspectivas en la contribución de las naciones unidas al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales: comentarios y observaciones sobre la declaración de los miembros del consejo de seguridad de 31 de enero de 1992 ", hacia un nuevo orden internacional y europeo, estudios en homenaje al profesor manuel díez de velasco, tecnos, madrid, 1993 (written in april 1992).
"perspectivas en la contribución de las naciones unidas: el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales: comentarios y observaciones sobre la declaración de los miembros del consejo de seguridad de 31 de enero de 1992 ", hacia un nuevo orden internacional y europeo, estudios en homenaje al profesor manuel diez de velasco, tecnos, madrid, 1993 (redactado en abril de 1992).