Je was op zoek naar: tengo frio (Russisch - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Russian

Spanish

Info

Russian

tengo frio

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Spaans

Info

Russisch

Скриншот сайта tengo cáncer y sigo brillando ("У меня рак, но я продолжаю улыбаться")

Spaans

captura de pantalla del blog tengo cáncer y sigo brillando.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

преформ [romeo:] so nasty..... tu grupo favorito mami... [verse 1:] cupido no entiendo. *hablas de ejemplo de juntar corazones, un experto en connecion te fallaron las flechas, y de tantas violetas porque he regalado en mi jardin no hay ni una flor. [chorus:] pues dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [verse 2:] cupido no entiendo, si la suerte me odia y me ha dado de herencia la fortuna del desamor. y te pido disculpa, pero no asiertas una mis febreros son largos aunque no sea tu intencion . [chorus:] pues dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [romeo:] yessir..... te gusta mi bachata amiguita ah ja.. [bridge:] no quiero fechas en mi calendario ni citas en mi horario, si se trata de amor. no me interesa oir mas canciones no quiero ver flores, si se trata de amor. tengo a dieta los sentimientos, evitando momentos de desilusion [romeo:] cupido... [chorus:] dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [romeo:] ok....aventura [outro:] i don't need no love in my life ( i don't need nooo love ) i don't need no love in my life ( i don't need nooo love ) i don't need no love in my life i don't need no love.... jooov.net

Spaans

preform [romeo:] so nasty..... tu grupo favorito mami... [verse 1:] cupido no entiendo. *hablas de ejemplo de juntar corazones, un experto en connecion te fallaron las flechas, y de tantas violetas porque he regalado en mi jardin no hay ni una flor. [chorus:] pues dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [verse 2:] cupido no entiendo, si la suerte me odia y me ha dado de herencia la fortuna del desamor. y te pido disculpa, pero no asiertas una mis febreros son largos aunque no sea tu intencion . [chorus:] pues dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [romeo:] yessir..... te gusta mi bachata amiguita ah ja.. [bridge:] no quiero fechas en mi calendario ni citas en mi horario, si se trata de amor. no me interesa oir mas canciones no quiero ver flores, si se trata de amor. tengo a dieta los sentimientos, evitando momentos de desilusion [romeo:] cupido... [chorus:] dile al amor que no toque mi puerta, que yo no estoy en casa, que no vuelva ma?ana a mi corazon ya le han fallado en ocassiones me fui de vacacciones lejos de los amores. dile al amor que no es grato en mi vida dale mi despedida, cuentale las razones. [romeo:] ok....aventura [outro:] i don't need no love in my life ( i don't need nooo love ) i don't need no love in my life ( i don't need nooo love ) i don't need no love in my life i don't need no love.... jooov.net

Laatste Update: 2010-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,776,230,016 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK