Je was op zoek naar: обеспечения (Russisch - Tagalog)

Изменить настройки программного обеспечения
baguhin ang software configuration

Вам необходимо авторизоваться для изменения настроек программного обеспечения.
upang baguhin ang mga settiing ng software, kailangan mo itong patotohanan.

Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима.
ang inisyatiba sa hardware ay pinamunuan ni ricardo guima na isang mananaliksik at tagabuo ng libreng hardware.

Они разделились по двум направлениям: разработка открытого аппаратного обеспечения и общедоступность данных.
hinati nila ang grupo sa dalawang landas ng pananaliksik: libreng pagbubuo ng hardware at pampublikong datos.

Таким образом, становится возможным создание группы, в сотрудничестве с местным сообществом, для проведения анализа воды при помощи датчиков открытого аппаратного обеспечения, аналогичных встроенным в спектрометрическую лабораторию.
sa ganitong paraan, posibleng maipaliwanang sa mga lokal na komunidad ang pagsusuri sa tubig gamit ang sensor na spectrometry na binuo mula sa libreng hardware.

Вот как выглядит это обращение к интернет сообществу: @million_id: Мы присутствуем в Сети не для того, чтобы о нас узнали женщины из деревень, а для того чтобы о нашей акции стало известно средним и обеспеченным слоям общества.
narito ang kanilang apela: @million_id: ang layon ng aming pagkilos online ay hindi para sa mga kababaihan sa kanayunan, kundi para ipalaganap ang ganitong kaalaman sa mga middle at upper class.