Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Остаток обратится, остаток Иакова – к Богу сильному.
isang nalabi ay manunumbalik, sa makatuwid baga'y ang nalabi sa jacob, sa makapangyarihang dios.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
а человеку сильному ты давал землю, и сановитый селился наней.
nguni't tungkol sa makapangyarihang tao, siya'y nagtatangkilik ng lupa; at ang marangal na tao, ay tumatahan doon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сегодня мы являемся свидетелями охватившего весь мир стремительного процесса, при котором языки экономически сильных стран доминируют над всеми другими языками мира.
saksi tayo sa mabilis na takbo ng globalisasyon sa buong mundo kung saan nangingibabaw ang mga wikang may higit na impluwensiya sa ekonomiya kaysa sa ibang lenggwahe.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: