Je was op zoek naar: синхронизация (Russisch - Tamil)

Синхронизация
hotsync

& Синхронизация
& sync

%s – Синхронизация
%s - ஒத்திசைக்கிறது

Синхронизация завершена
ஒத்திசைக்கப்பட்டது

Синхронизация закончена.
hotsync முடிவுற்றது.

& Каждая синхронизация
& ஒவ்வொரு ஒத்திசை

Синхронизация opera link
opera link

Запущена синхронизация% 1...
kpilot% 1 hotsync துவங்குகிறது...

%s - Синхронизация завершена
%s - ஒத்திசைவு நிறைவுற்றது

Синхронизация с opera link
opera link ஒத்திசைவு

Нажмите кнопку Синхронизация.
தயவுச்செய்து ஹாட்சிங்க் பொத்தானை அழுத்து

Синхронизация базы данных% 1...
தகவல்தளம்:% 1 ஒத்தியங்குகிறது

Синхронизация (полная синхронизация)
fastsync (sync மாற்றங்கள், பின்காப்பு இல்லை)

Синхронизация с мобильным телефономcomment
kab நடமாடும் தொலைபேசி xxபோர்ட் சொருகுப்பொருள்comment

Следующая синхронизация будет:% 1.
அடுத்த ஒத்திசைவு:% 1

Синхронизация данных с palm pilotname
பாம் பைலட் கருவிname

Синхронизация посредством opera link уже выполняется
opera link ஒத்திசைத்தல் முன்பே செயல்படுகிறது

Следующая синхронизация будет обычной синхронизацией.
அடுத்த ஒத்திசைவு தவறாமல் துரித த்திசைவாக அமையும்.

Возможно, повторная синхронизация устранит ошибку.
மீண்டும் ஒத்திசைப்பதன் மூலம் இந்த சிக்கல் தீர்க்கப்படலாம்.

Синхронизация отключена на время блокирования экрана.
திரை பூட்டப்பட்டிருந்த பொது துரிதஒத்திசைவு ஒடுக்கப்பட்டது.