Je was op zoek naar: отличающиеся (Russisch - Tjechisch)

Однако так же, как Гринпис критиковал реакцию России по отношению к пожарам в Сибири, природоохранные организации предоставили цифры и в отношении пожара в Чернобыле, отличающиеся от предоставленных украинскими властями.
do konverzace se vložila také environmentální organizace greenpeace. zatímco v případě sibiřských požárů kritizovala liknavý přístup ruska, tentokrát se zaměřila na pravdivost oficiálně zveřejňovaných údajů.

Ошибка! Невозможно установить раскладку клавиатуры для truecrypt в стандартную американскую (us).Обратите внимание, что пароль вводится ДО загрузки windows, когда любые раскладки клавиатуры, отличающиеся от американской, ещё недоступны. Поэтому пароль всегда должен вводиться при стандартной американской раскладке.
chyba: nelze nastavit rozvržení klávesnice na typickou americkou klávesnici.heslo musí být nastaveno v před-bootovacím prostředí (před startem windows), kde nejsou ne-americké klávesnice k dispozici. proto musí být heslo vždy nastaveno s použitím rozvržení kláves jako na americké klávesnici.