Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
christian esken
christian esken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Поздравляем, christian.
blahopřejeme, christiane!
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
© christian loose, 2003
copyright (c) 2003 christian loose
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
christian esken & & matt. johnston;
christian esken & & matt. johnston;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Кристиан Гебауэр (christian gebauer)
christian gebauer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(c) 1997 - 2001 christian czezatke, matthias elter
(c) 1997 - 2001 christian czezatke, matthias elter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
copyright 1996- 2000 Кристиан Эскен (christian esken)
copyright 1996- 2000 christian esken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Кристиан Эскен (christian esken) esken@ kde. org
christian esken esken@ kde. org
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Игрок titan poker из Швеции christian anker, начал День 1d.
Švédský hráč titan poker christian anker začal hrát až čtvrtý den od začátku turnaje ('den 1d').
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kmldonkey, copyright 2003- 2007 petter stokke, sebastian sauer and christian muehlhaeuser
kmldonkey, copyright 2003- 2007 petter stokke, sebastian sauer a christian muehlhaeuser
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Игрок из Швеции christian anker и игрок из Канады dominique tremblay улыбаются, несмотря на 45 градусную жару.
Švédský hráč christian anker a kanadˇan dominique tremblay mají na tváři úsměv i přes teplotu 45 stupňů celsia (ve stínu...).
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Время 2:30 утра, но игрок titan poker, christian schulz из Германии теперь может не волноваться.
je 2:30 ráno, ale tato skutečnost nemůže zcela nic změnit na nadšení německého hráče titan poker - christian(a) schulz(e) - který právě vyhrál vedlejší událost poker strategy.
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
copyright 2000- 2003 Кристиан Эскен (christian esken) и Стефан Шимански (stefan schimanski)
copyright 2000- 2003 christian esken & stefan schimanski
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Обновлено в 2005 для & kmix; v2. 2 Кристиан Эскен (christian esken) esken@ kde. org
aktualizováno 2005 pro verzi & kmix; u v2. 6 od christiana esken esken@ kde. org
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
copyright 2003- 2005 Кристиан Эскен (christian esken) и Хелио Чиссини де Кастро (helio chissini de castro)
copyright 2003- 2005 christian esken & helio chissini de castro
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
© christian esken, 1996- 2007 © stefan schimanski, 2000- 2003 © helio chissini de castro, 2002- 2005
(c) 1996- 2007 christian esken (c) 2000- 2003 stefan schimanski (c) 2002- 2005 helio chissini de castro
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"lionel dumont (известен също като a) jacques brougere, б) abu hamza в) di karlo antonio г) merlin oliver christian rene д) arfauni imad ben yousset hamza е) imam ben yussuf arfaj, ж) abou hamza, з) arfauni imad, и) bilal, й) hamza, к) koumkal, л) kumkal, м) merlin, н) tinet, о) brugere, п) dimon).
"lionel dumont (také znám jako a) jacques brougere, b) abu hamza c) di karlo antonio d) merlin oliver christian rene e) arfauni imad ben yousset hamza f) imam ben yussuf arfaj, g) abou hamza, h) arfauni imad, i) bilal, j) hamza, k) koumkal, l) kumkal, m) merlin, n) tinet, o) brugere, p) dimon).
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak