Je was op zoek naar: взять (Russisch - Turks)

Russisch

Vertalen

взять

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Turks

Info

Russisch

взять

Turks

almak

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Взять номер

Turks

telefon numarasını al

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Где взять & kde;?

Turks

& kde; 'yi nereden bulabilirim?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Взять и связать его -

Turks

"tutun onu, derhal bağlayın onu!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

& Взять теги из имени файла

Turks

dosya & adından etiketi tahmin et

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Взять место из дочерних элементов

Turks

alt Çocuklardan boşluk al

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Взять & цвет фона из текущей схемы

Turks

& geçerli temanın arkaplan rengini kullan

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Взять настройки прокси из internet explorer

Turks

proksi ayarlarını internet explorer'dan kullan

Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Взять примеры тегов из этого файла:

Turks

Örnek imleri bu dosyadan al:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.

Turks

barnaba, markos denilen yuhannayı da yanlarında götürmek istiyordu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов.

Turks

Öğrenciler gölün karşı yakasına geçerken ekmek almayı unutmuşlardı.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Позвольте взять у вас взаймы От Света вашего хоть небольшую долю!"

Turks

bunun üzerine onlara şöyle denilir: “arkanıza dönün de bir nur arayın!”

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Неужели же неверные собирались взять себе в покровители Моих рабов, минуя Меня?

Turks

kafir olanlar, benden başka ve kullarımdan, kendilerine yardımcı edindiklerini mi sandılar?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Во время войны Аммонитян с Израильтянами пришли старейшины Галаадские взять Иеффая из земли Тов

Turks

savaş patlak verince gilat ileri gelenleri yiftahı almak için tov yöresine gittiler.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

Аллах дозволил тебе взять себе только тех женщин, которыми овладели твои десницы из невольниц.

Turks

ancak elinin altındaki cariyeler bunun dışındadır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

И послал Саул слуг, чтобы взять Давида; но Мелхола сказала: он болен.

Turks

saulun gönderdiği ulaklar davutu yakalamaya geldiğinde, mikal, ‹‹davut hasta›› dedi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Russisch

(Описание взято из статьи на Википедии)

Turks

(tanım wikipedia yazısından alındı)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,926,312,493 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK