Je was op zoek naar: поистине (Russisch - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Turks

Info

Russisch

Поистине.

Turks

(resulüm!)

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, так!

Turks

bu böyledir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, Тебе предался!"

Turks

ve ben gerçekten müslümanlardanım."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Они, поистине, лжецы!

Turks

onlar yalancıdırlar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, ваш Бог - Един!

Turks

ki sizin tanrınız birdir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, Аллах Всемогущ!

Turks

doğrusu rabbin şefkatlidir, merhametlidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Сие, поистине, диковинная вещь!"

Turks

bu, gerçekten çok tuhaf!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Поистине, конец - богобоязненным!

Turks

[3,44; 28,46; 40,51; 37,171-172]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, жилищем Рай предстанет.

Turks

gidilecek yer cennet olacaktır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, различны ваши устремленья!

Turks

İşleriniz çeşit çeşittir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Сие - поистине, найвысшая награда!"

Turks

İşte büyük zafer budur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

Поистине, Суд (воздаяния) настанет.

Turks

yargılama kesinlikle gerçekleşecektir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, Аллах видит рабов –

Turks

allah kullarını hakkiyle görücüdür.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, Аллах объемлющ, знающ!

Turks

allah (ihsanı) bol olandır, bilendir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Аллах, поистине, прощающ, милосерд!

Turks

allah bağışlayandır, rahimdir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поистине, Аллах – Всеслышащий, Всевидящий!

Turks

allah'tır mutlak semî', mutlak basîr...

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,603,748 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK