Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
как написано: нет праведного ни одного;
moom la mbind mi wax ne:«ku jub amul, du kenn sax.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
а праведного Лота, утомленного обращением между людьми неистово развратными, избавил
waaye musal na lóot mi jub, mi sonnoon ndax ñaawteefi ñu dëng, ñooñu mu nekkaloon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу,
yéen xeeb ngeen aji sell ji te jub, te tinul ab reykat.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Но, по упорству твоему и нераскаянному сердцу, ты сам себе собираешь гнев на день гнева и откровения праведного суда от Бога,
waaye ndegam dëgër nga bopp te bëgguloo réccu, yaa ngi dajale merum yàlla ci sa bopp. ndaxte yàlla sàkk na bés bu muy wone àtteem bu jub bi te meram wàcc ci ñi bon;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного.
kon nag waxanteleen seeni bàkkaar tey ñaanalante, ngir ngeen wér. Ñaanu aji jub gu dëggu, dooleem amul kem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
да придет на вас вся кровь праведная, пролитая на земле, от крови Авеля праведного до крови Захарии, сына Варахиина, которого вы убили между храмом и жертвенником.
noonu deretu ñi jub, ji ñu tuur jépp ci àddina, dina xëppu ci seen kaw, li dale ci deretu abel mi jub, ba ci deretu sakariya doomu baraki, mi ngeen rey ci diggante bérab bu sell bi ak saraxalukaay bi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ибо сей праведник, живя между ними, ежедневно мучился в праведной душе, видя и слыша дела беззаконные) –
ndaxte lóot, mi dëkkoon ci seen biir, dafa dëkke woon tiisu xol, ndax ñaawteef yi mu gis ak a dégg guddi ak bëccëg.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: