Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Слышав это, они разрывались от гнева и умышляли умертвить их.
bi ñu déggee loolu, ñu mer ba seen xol di dagg, ñu bëgg leen a rey.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Воины согласились было умертвить узников, чтобы кто-нибудь, выплыв, не убежал.
bi loolu amee xarekat ya bëgg a rey ñi ñu tëj, ngir ragal ñenn ñi féey, ba raw.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И освобождены были четыре Ангела, приготовленные на час и день, и месяц и год, для того, чтобы умертвить третью часть людей.
noonu ñu daldi yiwi ñeenti malaaka, ya ñu waajaloon ngir at moomu, weer woowu, bés boobu ak waxtu woowu, ngir ñu rey benn ci ñetti xaaju nit ñi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Темничный же страж, пробудившись и увидев, что двери темницы отворены, извлек меч и хотел умертвить себя, думая, что узники убежали.
ci kaw loolu boroom kaso ba tiite ci ay nelaw, gis bunt yépp ubbiku, mu daldi bocci jaaseem, bëgg a xaru, yaakaar ne ña ñu tëj dañoo daw.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту,страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,
kon nag li nekk ci yéen te bokk ci mbiri àddina, jébbal-leen ko dee, yu deme ni ndoxaanu yàqute, sobe, xemmem, bëgg-bëgg yu bon, ak bëgge, maanaam bokkaale yàlla.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: