Je was op zoek naar: находится (Russisch - Zweeds)

находится в меню
finns på

Врезка находится в тексте
gör flytande

Файл уже находится в корзине.
filen finns redan i papperskorgen.

Где находится российское посольство?
var ligger den ryska ambassaden?

Простите, где находится почта?
ursäkta, var ligger posten?

% 1 находится на каналах:% 2
% 1 är användare på kanalerna:% 2

Наша школа находится за рекой.
vår skola ligger på andra sidan floden.

Где находится домашняя страница kde?
ja.

Где находится домашняя страница & kde;?
var finns & kde;: s hemsida?

Группа, в которой находится контактname
gruppen där kontakten ingårname

, которая находится над полем справа.
ovanför rutan till höger.

rsibreak уже запущен Он находится здесь:
rsibreak kör redan det finns här:

%s находится в следующих комнатах: %s
%s befinner sig i dessa rum: %s

uint line Строка, в которой находится атрибут.
uint rad raden för positionen där egenskapen hittas.

В ячейке e5 находится текст " Европа " .
cell e5 innehåller texten " europa " .

, который всегда находится перед другими слоями.
-nivån som alltid placeras framför andra nivåer.

* Убедитесь, что устройство находится в режиме обнаружения
* försäkra dig om att enheten är upptäckningsbar

Возвращает номер строки, в которой находится курсор.
returnerar den nuvarande kodningen använd för att spara filen.

команда выполнения xml находится не в начале внешнего объекта
xml-tolkningsinstruktion ej in början av extern entitet

Они скоро узнают, кто находится в очевидном заблуждении".
ni kommer [snart] att få veta vem [av oss] som uppenbart har gått vilse."