Je was op zoek naar: убрать (Russisch - Zweeds)

убрать
avlägsna

Убрать
Återställ utskriftsintervall

Убрать вниз
sänk@ item: inlistbox behavior on double click

Убрать панель
ta bort panel

& Убрать виджет
& stäng temat

Убрать в корзину
flytta till papperskorgen

Запустить и & убрать
starta och & glöm

Убрать спам в корзину
flytta skräppost till papperskorgen

Поверх всех / убрать вниз
höj/ sänk

Закладки Убрать все закладки
bokmärken rensa alla bokmärken

& Убрать из системного лотка
koppla ifrån

Передать фокус и убрать вниз
aktivera och sänk

Или убрать с пола все провода.
bilen slirar på gruset och du känner räfflorna i vägrenen.

Убрать элемент Экспресс-панели
ta bort snabbval

Убрать значок из системного лотка
dölj ikon i systembricka

Подсказка: какую пару убрать следующей.
visar ett tips med vilka två brickor som ska tas bort i nästa drag.

Настройка Показать/ убрать строку состояния
inställningar visa/ dölj statusrad

ctrl; l Отметка Убрать отметку автора...
ctrl; l poängsättning sänk poäng för författare...

ctrl; b Закладки Поставить/ Убрать закладку
ctrl; b bokmärken nytt bokmärke

Убрать кавычки, где они не нужны и т. д..
ta bort smarta citationstecken och bindestreck, etc.