Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nauka i tehnologija: majkrosoft planira otvaranje inovativnog centra u ankari
shkencë dhe teknologji: microsoft planifikon qendër novacioni në ankara
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prema saopštenju ear, projekat je izabran «zbog svog inovativnog pristupa restrukturiranju lokalne ekonomije».
sipas një deklarate të ear, projekti u zgjodh "për trajtimin novator të resktrukturimit të ekonomisë lokale".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bil gejts je boravio u atini povodom otvaranja novog "inovativnog centra" tog softverskog giganta.
bill gejts ishte në athinë për të shënuar hapjen e "qendrës së novacionit" të gjigandit të softuereve.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kiparski ministar trgovine, industrije i turizma antonis mikealides i američki softverski tajkun bil gejts potpisali su prošle nedelje u berlinu sporazum o otvaranju majkrosoftovog inovativnog centra i akademije za kompjuterske nauke na kipru.
ministri qipriot i tregtisë, industrisë dhe turizmit, antonis mikaelidis dhe manjati i softuereve të shba bill gejts nënshkruan një marrëveshje në berlin javën e shkuar për të ngritur një qendër novacioni të microsoft dhe një akademi të shkencave të kompjuterit në qipro.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
osnivač majkrosofta bil gejts boravio je u ponedeljak (28. januar) u atini povodom otvaranja novog "inovativnog centra".
themeluesi i microsoft bill gejts ishte në athinë të hënën (28 janar) për përurimin e një "qendre të re të novacionit".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
projekti makedonske srednje ekonomske škole u gostivaru, škole blaže koneski u velesu i škole Ćirilo i metodije u tetovu osvojili su prve nagrade za najuspešnije inovativne projekte u okviru inovativnog nastavničkog foruma održanog u četvrtak (10. decembra) u skoplju.
projektet e shkollës së mesme ekonomike maqedonase në gostivar, të shkollës blazhe koneski në velezh dhe shkollës cirili dhe metodi në tetovë fituan çmimet e para si projekte më të suksesëshme shpikëse brenda kuadrit të forumit i mësuesve shpikës, mbajtur të enjten (10 dhjetor) në shkup.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: