Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skeptika je puno.
skeptikët janë të shumtë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
turski film puno govori
filmi turk flet shumë
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takve dece ima još puno.
dhe ka shumë e shumë të tjerë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ali puno se toga promenilo.
"por shumë gjëra kanë ndryshuar.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bilo je puno upiranja prstom.
rastet u bënë të shpeshtë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ima još puno da se priča.
"ata kanë shumë rrugë për të bërë.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kosovske lidere čeka puno posla.
ka mjaft punë përpara për krerët e kosovës.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"odajemo vam puno priznanje za to.
"ne ju japim ju meritën e plotë për këtë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
međutim, ulozi mogu da budu puno veći.
por çmimet mund të jenë edhe më të larta.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domaće pravosuđe je puno naučilo od njih.
gjyqësori vendas mësoi mjaft prej tyre.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
međutim, i dalje preostaje puno posla.
por ka shumë punë për t'u bërë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hvala bogu nisam uložio puno novca.
"falë zotit, nuk vura shumë pare.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"božić puno znači nama, pravoslavnim hrišćanima.
"krishtlindjet do të thonë shumë për ne, të krishterët ortodoksë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proeski je postigao puno tokom svog kratkog života.
proeski arriti shumë gjatë jetës së tij të shkurtër.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"oni koji su krali treba puno da se plaše ...
"ata që kanë vjedhur duhet të kenë shumë frikë ...
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"putovao sam u puno evropskih zemalja poslednjih nedelja.
"unë kam udhëtuar në shumë vende evropiane në javët e fundit.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ostaje još puno napornog rada koji treba da se obavi.
"ka shumë më tepër punë për t'u bërë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"odlična atmosfera, puno ljudi i stvarno se osećate dobrodošlim.
"atmosferë e mrekullueshme, shumë njerëz dhe ndjehesh i mirëpritur.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"lego kockice su specijalne; ne menjaju se puno sa godinama.
"legot janë të veçanta; ato nuk ndryshojnë shumë gjatë viteve.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"predstoji još puno posla", rekao je predsednik ambo ted ferguson.
"ka plot punë përpara," tha presidenti i ambo, ted ferguson.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak