Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
volim te
volim te
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
japanu, volimo te!
të duam, japoni!
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on poriče te tvrdnje.
ai i mohon akuzat.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta je cilj te inicijative?
cila është arsyeja e kësaj nisme?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gjitha te mirat rrespekte
të gjithë ju miratoni rrespekte
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on je te optužbe negirao.
jokiç ka mohuar pretendimet.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kako odgovarate na te optužbe?
si i përgjigjeni ju këtyre akuzave?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nećemo dozvolite te manipulacije.
"nuk do të lejojmë këto manipulime.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qe te jebim piqka ti mater
piqka ti mater
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciro te prish pune te clodhem neser
serbisht shqip
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da li se te situacije mogu uporediti?
a janë gjendjet të krahasueshme?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesen-petersen je ponovio te reči.
jesen-petersen u bëri jehonë këtyre vërejtjeve.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skoro 20 odsto te municije nije eksplodiralo.
deri në 20% e këtyre municioneve nuk shpërthyen.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipak, mnoge sudije ne poštuje te izmene.
megjithatë shumë gjyqtarë nuk veprojnë në përputhje me ndryshimet.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"to je dovoljno da te porodice prežive."
"kjo mjafton që familja e tyre të mbijetojë."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ceo balkan te voli", napisali su gledaoci.
"i gjithë ballkani të do," shkruanin shikuesit.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kraj dodje, kraj dodje, usta na te, evo dodje.
fundi erdhi, fundi erdhi. u zgjua për ty; ja, erdhi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da te slave narodi, boe, da te slave svi narodi!
le të të lëvdojnë popujt, o perëndi, le të të lëvdojnë tërë popujt.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prema oceni te agencije, “perspektiva je stabilna”.
sipas firmës klasifikuese, "perspektivat janë të qëndrueshme".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
u beogradu je sezona pop i rok koncerata počela u junu nastupom britanskog dua kemikal braders.
në beograd, stina e koncerteve të pop dhe rrok nisi në qershor me duetin britanik vëllezërit kimikë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: