Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- bratića to?
- fætter det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-da, zbog bratića detektiva.
Åh, til højre, på grund af detektiv fætter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- od mog bratića iz bostona.
det er fra min fætter i boston.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzvratna, protiv bratića, daj!
hvad med kampen? omkamp mod fætre og kusinerne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izdao je vašeg bratića tuca?
han forrådte jeres fætter tuco, ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- znate li mog muža, bratića to?
- har du truffet min mand. fætter det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da. od sada nema brata i bratića.
- fra nu af, ingen bror, og ingen nevø.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imam bratića pedera, usput budi rečeno.
jeg har en fætter, der er bøsse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
idi, blagi marko, do bratića lucija.
gå, marcus, til din brorsøn lucius.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali zašto si mi, nitkove, ubio bratića?
hvorfor, du onde mand, har du min frænde dræbt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi bi svi htjeli pogledati vikendicu mog bratića.
vi andre tager i min fætters sommerhus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mccaffrey, to je postaja mog bratića. požuri!
kom, det er min fætters hold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je zbog mog bratića jessa. sjećaš se jessa.
du husker min fætter jesse?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin bratića tvoje mame? sreli smo se na recepciji.
vi mødtes til brylluppet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bila je zaručnica moga bratića dok ga je varala s mojim bratom.
hun var forlovet med min fætter og gik i seng med min bror, så hun er praktisk taget familie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imam bratića koji vuče zamke na brodu za lov na rakove na aljaski.
jeg har en fætter, der arbejder på en krabbebåd i alaska.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja volim svoju porodicu. - Čak i svog bratića vinsenta?
du er sådan en varmhjertet pige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: