Je was op zoek naar: dodirnem (Servisch - Deens)

da te dodirnem.
jeg må røre ved dig.

daj da te dodirnem.
- hvor er du flot! må jeg mærke?

mogu da ih dodirnem?
- ja, selvføigelig.

a kad te dodirnem ovde...
og når jeg rører dig der...

mogu da ti dodirnem lice?
må jeg røre ved deres ansigt?

- samo što ga ne dodirnem.
- jeg rører ham næsten.

dodirnem ovo? -da, dodirni.
- skal jeg røre ved den?

otišla sam da ga dodirnem.
jeg kom til at røre ved ham.

dodirnem, ali ne i prospem.
røre men ikke spilde?

pa, šta onda mogu da dodirnem?
hvad må jeg røre ved?

dovoljno je samo da te dodirnem.
at kunne række ud og r0re dig...

mogu li da dodirnem tvoje ruke?
- må jeg røre din hånd?

ceo svet je vlažan kad ga dodirnem.
- jeg har hele verden i min våde hånd.

dodirnem ti stopalo, liječim bubreg.
jeg kan røre din fod og rense dine nyrer.

niko ne pokušava da te dodirnem. niko ?
ingen prøver på at røre dig.

- ako te dodirnem ovde, kradem odavde.
jeg rører dig her og stjæler her.

da li zato ne želiš da te dodirnem?
er det derfor, jeg ikke må røre dig?

bojala sam se da dodirnem bilo koje vozilo.
resten af ​​min tur, var jeg rædselsslagen at røre et andet køretøj.

ako te dodirnem ovde, kradem sa ove strane.
jeg puffer her og stjæler her.

dodirnem samo delić onoga što stvarno želim.
jeg rører dig en brøkdel af de gange, jeg har lyst til det.