Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
juče si dolazio
du kom her i går.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cade je dolazio.
cade kom forbi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad je dolazio?
- for hvor længe siden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne, nije dolazio.
- nej, han har ikke været her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolazio sam ovde pre..
jeg var her tidligere. med min bedstefar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolazio je kod mene?
hans taske står stadig på hans værelse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dolazio je njen brat.
- hendes bror var her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-godinama sam dolazio!
uhyrligt. jeg er kommet her i årevis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali dolazio je danas.
- men han var her tidligere i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zašto bih dolazio ovde?
hvorfor skulle jeg komme?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on nije dolazio mjesecima.
- han har ikke været her længe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je li dolazio liječnik?
- havde hun læge? - vi skal videre, frue.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolazio je neki agent fbi.
en fbi-agent kom hjem til mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah.hvala sto si dolazio.
tak for besøget.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li je tommy dolazio?
- har tommy været her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali stalno sam dolazio ovamo.
men jeg kom her meget.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isuse , pa taman sam dolazio.
jeg var altså på vej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nekad sam stalno dolazio tu.
- det ved jeg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možda ipak nisam uzalud dolazio.
så har min tur ikke været forgæves.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolazio si. poslao si mi cveće.
du kom ... og du sendte mig blomster.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: