Je was op zoek naar: gde moze da se kupi ovo (Servisch - Deens)

gde to može da se kupi.
hvor købes de?

gde ne moze da ih se docepa?
hvor han ikke kan få fat på dem.

ne moze da radi ovo.
det kan han ikke.

ne moze da se gazi!
der er intet fodfæste.

- ne moze da se veze.
- han kan ikke binde sig.

konopac je mogao bilo gde da se kupi.
den slags reb, man kan købe i ethvert supermarked.

dovoljno da se kupi brod?
godt nok til at købe et skib?

to ne moze da se dobije.
- den er... umulig at få fat i.

hej, ljubav može da se kupi.
hey, kærlighed kan købes.

svašta moze da se desi u šumi
alt kan ske i skoven.

ne moze da se veze. gotovo je.
det er slut!

- bilo je dosta toga da se kupi...
- der var penge nok til...

biće sve teže da se kupi bilo šta ovde.
det bliver svære at købe ting fremover.

sta moze da se desi za 10 minuta?
hvad kan der ske på 10 minutter, ikke?

- moze da eksplodira.
- benzintanken kan eksplodere.

covek koji ne vidi,ne moze da se bori.
ser en mand ikke, kan han ikke kæmpe.

ne moze da stoji.
han har svært ved at stå.

srepnel moze da se pomeri i povredi te.
- splinten kan rykke sig og skære dig.

- nos ne moze da ceka.
- næsen kan vente.

bebiron moze da ostane.
barnet kan blive her.